登陆注册
8089

吟咏青春!词作者乔卫解读成都大运会开幕式主题曲《成就梦想》

套路网2023-07-29 11:50:460

成就梦想,青春是我们。

成就梦想,未来是我们。

把世界照亮,听见生命的歌唱。

希望的火光,闪耀时间之上。

地球的伙伴,把心灵点亮……

由31名大学生共同演唱的主题曲《成就梦想》,无疑是成都大运会开幕式上最为热烈欢动、最感人至深的尾声。伴着歌声,青年追梦者向光奔跑、追梦不止,东安湖体育中心久久沉浸在悠扬而深情的青春旋律中。

主题曲歌词中蕴含着怎样的夙愿与期许,又体现着怎样的青春理念和时代观念?红星新闻记者专访了成都大运会开幕式主题曲《成就梦想》词作者乔卫,解读创作意图和写作历程。

“如果让我用两个词来捕捉聚焦当代青年的特点,第一个是从容,第二个是进取。这一代青年身上有着一种与时代及世界同步的、交互的既开阔又深邃的状态。”在乔卫看来,开幕式主题曲是一次面向时空的青春表达,也是一次面向世界的中国表达,表现了中国风范、青春立场、人类襟怀。因此,乔卫在主题曲歌词创作中力图呈现人类在文明进程中逐梦之态,特别表达出中国青年心怀家国、放眼世界的真挚情感,既有包容而温暖的情怀,也有坚定而协同的愿景,万物共生,万物互联,美美与共,追光筑梦。

↑乔卫接受红星新闻专访

“把世界照亮,听见生命的歌唱;希望的火光,闪耀时间之上。”主题曲一开始,就突出了生命孕育和文明演进是人类永恒的青春基因,没有对于青春和梦想的守望与追寻,人类历史不可能发展,时代也不可能进步。

作为一名在业界享有广泛赞誉的资深创作者,乔卫常常从生命本体与世界发展的角度出发,思考如何唤起将写作置于大的时空又切入人的心灵。“一个人也许从年龄属性上告别了青春,但是每个人都拥有同样的对于青春的驱动力与想象力。因为有青春,每人都可以拥有一份永不衰竭、和而不同的一种生命能量”。在这个意义上,主题曲《成就梦想》希望成就每个人共同的青春之梦,希望成就所有人携手与共、奔赴未来的时代之梦。

这首青春之歌是献给所有群体的。乔卫透露,在歌词写作的过程当中,他时刻考虑着将中文翻译成外文的问题。用中文写作的歌词文字翻译成外语,一定希望达成不同地区、不同语言、不同背景的人们的共情、共识、共感。乔卫希望,在歌词表达中注入普遍性、包容性,呈现一种“温暖的明亮感”,一种“会心的相知感”。

例如,“每个心愿都可以生长,每个微笑都可以分享”,乔卫解读说,人们也许文化不同、背景不同、生活境遇不同,但是在追寻梦想、拥有青春、面向未来这样一个命题之下,每一个人都是可以连接和共通的,快乐可以彼此感染,色彩可以彼此辉映,你、我、他终究成为“我们”。因而在歌词中反复吟咏这几句——“青春是我们,未来是我们,欢乐是我们,梦想是我们”。

歌词明亮温暖,但并非无视阴影。乔卫说,歌词中还隐藏着一句“密语”,那正是与现实的连接。“爱与勇气,风雨同往”其实代表着全球共同经历、刚刚告别的疫情。对于每个人来说,面对这样一个全球性的灾难,可能会更加深刻地理解爱与勇气。“面对灾难、疾病、困难和波折之时,每个人必然应该以更强韧的勇气、更沉着的思索、更包容的襟怀、更明朗的期待,去爱、去关怀、去进取、去梦想。”

红星新闻记者 钟茜妮 摄影记者 唐文淇

责编 任志江 编辑 毛渝川

(下载红星新闻,报料有奖!)

0000
评论列表
共(0)条
热点
关注
推荐